Archage euro server ruští hráči. European ArcheAge z Trion Worlds

Zrovna nedávno začala společnost Trion Worlds rozesílat pozvánky na alfa test evropské verze ArcheAge. Jak se liší alfa verze od ruské MBT? Není moc dobré porovnávat dvě verze hry, které jsou v různých fázích testování, ale náš projekt zavítal i do fáze alfa, takže práci na projektu můžeme zhodnotit již nyní.

Dne 17. prosince 2013 otevřela společnost Trion Worlds nové oficiální webové stránky pro evropskou verzi ArcheAge a začala přijímat přihlášky do beta testu. Začátkem ledna pak projekt přešel do fáze „testů pro rodinu a přátele“. Proto jsme v alfa verzi, která začala 9. dubna, mohli pozorovat zajatá území a postavy na úrovni 50. Již v lednu se začala formovat malá herní komunita, jejíž zástupci stále více objevovali fascinující svět ArcheAge, studovali crafting, dungeony, bossy a bavili se v PvP.

- Svatý je zase ve vězení!
- No tak
- lol
© cechovní chat

Možná ten samotný klid s evropskou verzí, který jsme dlouho pozorovali, souvisel právě se studiem a překladem hry v rámci týmu, který bude evropskou verzi podporovat? Stojí za zmínku, že Trion Worlds pořádá každý týden tematické streamy, kterých se účastní zástupci týmů, a nikoli „jen slavní streameři a sesilatelé“. V jednom z posledních vysílání se objevila herní producentka Victoria Voss a komunitní manažer Evan Berman. Soudě podle zpráv na oficiálních stránkách je asistentem producenta jistá Amary, která se v MMO branži pohybuje od roku 2005. To jsou samozřejmě všechno světlá slova, ale myslím si, že European ArcheAge má dobrý tým, který je zapojen nejen do jejich práce, ale i do hry jako celku.

Abych byl upřímný, nečekal jsem, že dostanu pozvánku na euro verzi, ale dostal jsem ji den po zahájení alfa testování v e-mailu s odkazem na stažení klienta. Stojí za zmínku, že pozvánka přichází pouze na účet, neexistují žádné klíče a dokonce ani „vstupenky“ na pozvání pro přátele, jako tomu bylo v naší verzi. Takže, co jsme viděli, když jsme se přihlásili a trochu si zahráli v EU ArcheAge?

"Přineseno" Tears of Nui. Opět získali status herní měny. Za Tears of Nui si můžete koupit recepty na katamarán (trimaran), galeonu, harampádí, bungalovy, kluzáky a můžete za ně prodat i koně (ten stejný, který v ruské verzi stojí 10 zlaťáků). Tears of Nui můžete získat několika způsoby:

• hledání skrytých míst;
• chytání a otevírání truhel při rybolovu;
• nalezený v pokladech;
• vyřazení některých šéfů;
• dokončování příběhu a denních úkolů.

Podrobně napíšu ceny na nákupním ostrově Mirage.

Slzy Nui:

• trimaran - 30 ks;
• galeon/junk - 100 ks;
• bungalovy - 500 ks;
• kůň - 30 ks;
• recept na nádrž - 50 ks;
• recept na kluzák - 30 ks.

• obchodní loď - 50 ks;
• rybářský člun (longboat) - 100 ks;
• Dům Nuian - 15 ks;
• stroje na zpracování surovin (zpracování dřeva, přepracování kůže, látky, železa, kamene) - 7 ks;
• stroje na výrobu oděvů, alchymii, vaření atd. - 20 ks;
• strom akhium - 3 ks;
• kráva - 5 ks;
• recept na závodní auto (modrá barva) - 1000 ks;
• traktor - 10 ks;
• ponorka (modrá) - 500 ks;
• podvodní strašák - 14 ks;
• statek - 50 ks;
• malý domek Harni s taškovou střechou - 15 ks;
• osel - 5 ks;
• hrudník pro 10 buněk - 5 ks;
• hrudník s 20 články - 20 ks;
• truhla s 50 články - 30 ks.

• recept na výrobu truhly se 100 buňkami - 100 zlatých mincí

Umíme vyrobit tři 50's sety, každý může dostat závodní auto a ponorku. Ale přesto jsme našli malé změny, které nebyly vlastní korejské verzi před 1.0. Do alchymie byly přidány nové lektvary a také (viz snímek obrazovky):

co to je? Velmi připomíná obchodní systém 60/40 v patchi 1.0, kdy 60 % jde na majitele (crafter) a 40 % na prodejce. Tento snímek obrazovky byl pořízen od prodejce nákladu (balíčků) na zlaté mince. Pokud jde o delfské hvězdy, „starověká golda“ tento systém nemá. Vyplatí se však věnovat pozornost zvláštním znaménkům $$. Tento systém možná ještě není plně funkční v alpha verzi, ale pokusíme se jej otestovat.

Jaké nové lektvary byly přidány? První lektvar umožňuje postavě dýchat pod vodou po dobu 45 minut. Pomůže vám obhospodařovat podvodní bossy, ale není tak snadné ho získat - alchymie musí mít úroveň 20 000.

Následující lektvar snižuje poškození o 18 jednotek přesně na 1 hodinu. K řemeslu potřebujete úroveň 40 000 v povolání alchymie. Stojí za to věnovat pozornost počtu pracovních bodů, které jsou potřeba k vytvoření 5 kusů tohoto typu lektvaru - 100. To je docela hodně.

A poslední lektvar přemění 10 % obdrženého poškození na zdraví. „Chutnější“ než předchozí a mnohem víc. Požadovaná úroveň povolání je 40 000. Buff vydrží na postavě 1 hodinu.

Ohledně lektvarů se mohu mýlit. Možná existovaly již před představením 1.0 (kvůli množství rozdílů v různých verzích hry začínáte být zmateni v jejich rozmanitosti), ale rozhodně neexistoval žádný nový obchodní systém.

V alfa verzi máme přístup k obsazování území a obléhání. Na severním kontinentu již byla dobyta dvě území, ale samotná obležení ještě neproběhla, ale soudě podle záložky s informacemi o cechu samotný obsah obležení již existuje a možná ještě nebyl zahrnut kvůli na alfa test.

Dobytá území

Pracovní body jsou obnoveny, stejně jako v ruské verzi, 5 EP za 5 minut. Maximální částka OP je 5000. Na samém začátku hry je vám však k dispozici pouze 1000 OP jako maximální částka a abyste získali 5000, musíte neustále utrácet pracovní body. Každých 100 utracených EP přidá 10 EP k maximální částce. Zatím nevím, zda dojde ke změnám CBT nebo MBT.

Ti, kteří hráli na korejských serverech, si pravděpodobně vzpomenou na potíže s hledáním NPC, kterému potřebují odevzdat nebo od koho mají úkol převzít. Buď si „vykřičníku“ nevšimnete, nebo bude jeho umístění na minimapě nesprávné. Korejští vývojáři navrhli „berličku“ v podobě stoupajících „zářících“ čar nad hlavami questových NPC. Stejná inovace je přítomna v evropské verzi.

Odkazy na Wiki a formulář Kontaktujte nás jsou již k dispozici v alpha klientovi. Pravda, po kliknutí na Wiki se otevře fórum evropské verze, plnohodnotná Wiki jako v korejské verzi zatím neexistuje. Odkaz Kontaktujte nás otevře stránku technické podpory Trion Worlds (v korejském klientovi se otevře „nativní“ formulář žádosti o technickou podporu klienta, tj. webová stránka, která odpovídá uživatelskému rozhraní klienta).

Velkým plusem evropské verze je samozřejmě hojnost obsahu. Ale nezapomeňte na smutnou zkušenost ruské verze ArcheAge s četnými chybami, které by hráči mohli použít, roboty, cheaty se záměnou balíčků, radary a hacky účtů. Stále je těžké říci, jaké akce Trion Worlds podnikne a jaké akce již byly podniknuty k ochraně klienta, uživatelů a serveru. Velmi mě zajímá, jak se hra spustí v evropském regionu, jaká bude finální verze hry, kterou budou hrát Evropané a Američané, jaký bude herní obchod, jaké budou podmínky pro prémiový účet. Prozatím víme, že se budou prodávat určité zakladatelské balíčky, po jejichž zakoupení budete moci získat přístup k beta testu hry, „a také k některým výhodám a položkám ve vydané verzi hry“. A není třeba popírat, že chyby a cheaty podobné ruské verzi se vyskytují i ​​na evropských serverech. Kód je stejný. Pouze přístup k serverům je v současnosti omezen na pozvánky.

Ovšem to, že obsah již existuje a Trion Worlds, pokud se do hry na OBT postupně zavede, stačí zmáčknout pár tlačítek a nečekat na patch od vývojáře, nelze popřít. Obsah je již nainstalován v alfa verzi na serverech a „zadrátován“ do herních klientů. Myslím si ale, že by bylo vhodnější představit ji v podobě, v jaké byla prezentována v alpha testu, protože hra je již více než rok stará a mnoho hráčů ji stihlo vyzkoušet na ruských serverech, nikoliv zmínit testovací servery v Koreji. Přestože Evropané budou muset hru studovat od samého začátku, stejně jako my, v Evropě a Americe jsou lidé, kteří projekt sledují již dlouhou dobu a dokonce hrají, překonávají potíže s překladem z korejštiny. I když nemohu znát celou vnitřní kuchyni Trion Worlds, takže si nemohu nic nárokovat. Počkej a uvidíš!

P.S.: Zapomněl jsem zmínit strašáky. Velký a malý strašák jsou dva různé typy budov. Nemusíte z malého strašáka předělávat většího, ale můžete si vyrobit křoví z malého.

/ Odpověď na online hru: / Jaké jsou vlastnosti hry na serveru European Archeage?

Jaké jsou funkce hraní na serveru European Archeage?

Zpočátku hra Archage existovala pouze v korejštině. Proto je logické předpokládat, že hra bude lokalizována do jiných zemí. Jak víte, hru přeložila do ruštiny Mail.ru.

Každý lokalizátor zavádí své vlastní změny do ekonomických a bojových systémů. Ne všem hráčům se přístup Mail.ru líbí. Evropa a Amerika mají svůj vlastní lokalizátor – Trion Worlds.

Verze hry od této společnosti se mírně liší, ale význam zůstává stejný. Mezi vlastnosti hry na serveru European Archeage můžeme vyzdvihnout zpracování ekonomické složky. V obchodě s hrami nejsou žádné věci, které ovlivňují hratelnost. Hráč si může koupit jakýkoli předmět od jiného hráče nebo jej vyrobit sám.

Za zmínku také stojí vlastnost prémiového účtu. Na ruském serveru získají hráči s předplatným další šanci na kapky a na serveru European Archeage - 10% slevu na všechny nákupy v obchodě.

Samozřejmě, všude má své klady a zápory, ale podle hráčů je hra na serveru European Archage vyváženější než na ruském.

Společnost Trion Worlds začala pracovat na lokalizaci korejské hry ArcheAge v roce 2013 a okamžitě otevřela předregistraci do beta testu. 17. července začalo uzavřené beta testování, do kterého bylo pozváno mnoho hráčů, kteří se přihlásili.

Mezi šťastlivce se zařadili i nováčci, kterým se podařilo získat přístup během speciální distribuce klíčů. Všichni se již účastní rozsáhlých bitev s obtížnými bossy i mezi sebou navzájem.

Již existují informace, že evropský server je v mnohém podobný korejské verzi. Hlavní měnou je zlato, speciální Tears of Nui a Delphic Stars za vzácné předměty, recepty a nákup speciálních vozidel.

V Rusku lokalizaci provedla společnost Mail.ru, která hru distribuuje prostřednictvím free-to-play podseznamu. Na rozdíl od evropských serverů již domácí verze ArcheAge prošla fází uzavřeného testování a stala se dostupnou pro širokou veřejnost.

ArcheAge euro pro mírumilovné hráče a profesionální žoldáky

Servery ArcheAge se vyznačují bezplatným režimem PvP - hráči budou muset mezi sebou bojovat vždy, všude a z jakéhokoli důvodu, dokonce i boční pohled může způsobit krvavou bitvu mezi dvěma klany!

Neobvyklý systém volného vývoje třídy, který vám umožňuje vytvořit rytíře-lučištníka se základy magie, činí každé setkání jedinečným a dynamickým.

Zejména pro hráče, kteří milují organizované bitvy, byl přidělen celý kontinent, kde si každá gilda může najít půdu a postavit si vlastní pevnost. Vybudování pevnosti a města zabere spoustu času, takže obléhání jsou mnohem adrenalinovější než v jiných hrách: jedna porážka a můžete přijít o výsledky týdne nebo dokonce měsíce práce!

Neméně pozornosti se dostalo i milovníkům poklidných kratochvílí. Každý hráč se bude moci stát majitelem vlastního pozemku, postavit si na něm dům, farmu a věnovat se výrobní profesi. Dobyvatelé moře budou mít k dispozici nákladní a válečné lodě a někteří odvážní lupiči nad nimi budou moci vztyčit pirátskou vlajku. Nový server ArcheAge je již plný života, a to jak na moři, tak na souši. A teď je tu možnost vyniknout mezi ostatními hráči. A je snadné získat vše, co k výhře potřebujete – stačí si koupit zlato na archeage euroserverech na našem webu!!

Zrovna nedávno začala společnost Trion Worlds rozesílat pozvánky na alfa test evropské verze ArcheAge. Jak se liší alfa verze od ruské obecné verze? Není moc dobré porovnávat dvě verze hry, které jsou v různých fázích testování, ale náš projekt zavítal i do fáze alfa, takže práci na projektu můžeme zhodnotit již nyní.

Dne 17. prosince 2013 otevřela společnost Trion Worlds nové oficiální webové stránky pro evropskou verzi ArcheAge a začala přijímat přihlášky do beta testu. Začátkem ledna pak projekt přešel do testovací fáze „testů pro rodinu a přátele“. Proto jsme v alfa verzi (která začala 9. dubna) mohli pozorovat zajatá území a postavy na úrovni 50. Už v lednu se začala formovat malá herní komunita, která stále více objevovala fascinující svět ArcheAge, studovala crafting, dungeony, bossy a bavila se v PvP.

- Svatý je zase ve vězení!
- No tak
-lol
(c) cechovní chat

Možná ten samotný klid s evropskou verzí, který už delší dobu pozorujeme, souvisí právě se studiem a překladem hry v rámci týmu, který bude evropskou verzi podporovat? Stojí za zmínku, že Trion Worlds pořádá každý týden tematické streamy, kterých se účastní zástupci týmu, a nikoli „jen slavní streameři a sesilatelé“. V jednom z posledních vysílání se objevila herní producentka Victoria Voss a komunitní manažer Evan Berman. Soudě podle zpráv na oficiálních stránkách je asistentem producenta jistá Amary, která se v MMO branži pohybuje od roku 2005. To jsou samozřejmě všechno světlá slova, ale myslím si, že European ArcheAge má dobrý tým, který je zapojen nejen do jejich práce, ale i do hry jako celku.

Abych byl upřímný, nečekal jsem, že dostanu pozvánku do Euro verze, ale přišla mi druhý den po zahájení alfa testování v emailu s odkazem na stažení klienta. Stojí za zmínku, že pozvánka přichází pouze na účet, neexistují žádné klíče a dokonce ani „vstupenky“ na pozvání pro přátele, jako tomu bylo v naší verzi. Takže, co jsme viděli, když jsme šli dovnitř a trochu si zahráli v EU ArcheAge?

„Returned“ Tears of Nui a vrací je do stavu herní měny. Za Tears of Nui si můžete koupit recepty na katamarán (trimaran), galeonu, harampádí, bungalovy, kluzáky a můžete za ně prodat i koně (ten stejný, který v ruské verzi stojí 10 zlaťáků). Tears of Nui můžete získat několika způsoby:

• hledání skrytých míst;
• chytání a otevírání truhel při rybolovu;
• nalezený v pokladech;
• vyřazení některých šéfů;
• dokončování příběhu a denních úkolů.

Během streamování evropské verze jsem často dostával otázku: „A co ten drop?“ Kapka věcí, akhium a truhly jsou analogií poklesu, který jsme viděli v Koreji před patchem 1.0. Dovolte mi připomenout, že v patchi 1.0 byl systém drop zcela přepracován. Nyní, když jsou zabiti, nestvůry odhazují speciální předměty s ikonou „otázek“, jejichž otevřením můžete získat buď věci (zbraně a oblečení), nebo akhium nebo peníze ve hře.

Delfské hvězdy v evropské verzi zůstaly ve své původní podobě. Za ně si můžete koupit recepty na vzácné předměty, jako jsou recepty na domy, obchodní lodě, traktory, stroje atd. Opět kompletní analogie Koreje před patchem 1.0. Navíc, na rozdíl od naší ruské verze, se delfské hvězdy nepodílejí na craftingu (to znamená zpracování do delfských pil a crafting plechovek v alchymii a craftění některých sad; při výrobě delfinády je potřeba „starověké zlato“).

Podrobně napíšu ceny z nákupního ostrova Mirage.

Slzy Nui:

• trimaran - 30 ks;
• galeon/junk - 100 ks;
• bungalovy - 500 ks;
• kůň - 30 ks;
• recept na nádrž - 50 ks;
• recept na kluzák - 30 ks.

Delphic Stars (Gilda Star):

• obchodní loď - 50 ks;
• rybářský člun (longboat) - 100 ks;
• Dům Nuian - 15 ks;
• stroje na zpracování surovin (zpracování dřeva, přepracování kůže, látky, železa, kamene) - 7 ks;
• stroje na výrobu oděvů, alchymii, vaření atd. - 20 ks;
• strom akhium - 3 ks;
• kráva - 5 ks;
• recept na závodní auto (modrá barva) - 1000 ks;
• traktor - 10 ks;
• ponorka (modrá) - 500 ks;
• podvodní strašák - 14 ks;
• statek - 50 ks;
• malý domek Harni s taškovou střechou - 15 ks;
• osel - 5 ks;
• hrudník pro 10 buněk - 5 ks;
• hrudník s 20 články - 20 ks;
• truhla s 50 články - 30 ks.

Za zmínku také stojí:

• recept na výrobu truhly se 100 buňkami - 100 zlatých mincí

Alfa verze nám představuje kompletní obsah ArcheAge až po patch 1.0. Můžeme bojovat s ostatními hráči na bitevních polích (battlegrounds), i když zatím ve verzi 5v5 (aréna 1v1 je již dostupná na korejských serverech). Můžeme se vydat na farmu na severní kontinent se 6 otevřenými lokacemi a dungeonem Nachashgar. Dovolte mi, abych vám připomněl, že po dokončení dungeonu dostanete příležitost vyrobit si dobrou zbraň. Kreslící stroj se nachází poblíž vchodu do podzemí.

Umíme vyrobit tři 50's sety, každý může dostat závodní auto a ponorku. Ale přesto jsme našli malé změny, které nebyly vlastní korejské verzi před 1.0. Do alchymie byly přidány nové lektvary a také (viz snímek obrazovky):

co to je? Velmi připomíná obchodní systém 60/40 v patchi 1.0, kdy 60 % jde na majitele (crafter) a 40 % na prodejce. Tento snímek obrazovky byl pořízen od prodejce nákladu (balíčků) na zlaté mince. Pokud jde o delfské hvězdy, „starověká golda“ tento systém nemá. Vyplatí se však věnovat pozornost zvláštním znaménkům $$. Tento systém možná ještě není plně funkční v alpha verzi, ale pokusíme se jej otestovat.

Jaké nové lektvary byly přidány? První lektvar umožňuje postavě dýchat pod vodou po dobu 45 minut. Pomůže vám obhospodařovat podvodní bossy, ale není tak snadné ho získat - alchymie musí mít úroveň 20 000.

Následující lektvar snižuje poškození o 18 jednotek přesně na 1 hodinu. K řemeslu potřebujete úroveň 40 000 v povolání alchymie. Stojí za to věnovat pozornost počtu pracovních bodů, které jsou potřeba k vytvoření 5 kusů tohoto typu lektvaru - 100. To je docela hodně.

A poslední lektvar přemění 10 % obdrženého poškození na zdraví. „Chutnější“ než předchozí a mnohem víc. Požadovaná úroveň povolání je 40 000. Buff vydrží na postavě 1 hodinu.

Ohledně lektvarů se mohu mýlit. Možná existovaly již před představením 1.0 (kvůli množství rozdílů v různých verzích hry začínáte být zmateni v jejich rozmanitosti), ale rozhodně neexistoval žádný nový obchodní systém.

V alfa verzi máme přístup k obsazování území a obléhání. Na severním kontinentu již byla dobyta dvě území, ale samotná obležení ještě neproběhla, ale soudě podle záložky s informacemi o cechu samotný obsah obležení již existuje a možná ještě nebyl zahrnut kvůli na alfa test.

Dobytá území

Pracovní body jsou obnoveny, stejně jako v ruské verzi, 5 EP za 5 minut. Maximální částka OP je 5000. Na samém začátku hry je vám však k dispozici pouze 1000 OP jako maximální částka a abyste získali 5000, musíte neustále utrácet pracovní body. Každých 100 utracených EP přidá 10 EP k maximální částce. Zatím nevím, zda dojde ke změnám CBT nebo MBT.

Hráči, kteří hráli na korejských serverech, si pravděpodobně pamatují potíže s hledáním NPC, kterému potřebují odevzdat nebo od koho mají úkol převzít. Buď si nevšimnete „vykřičníku“, nebo bude jeho umístění na minimapě nesprávné. Korejští vývojáři navrhli „berličku“ v podobě stoupajících „zářících“ čar nad hlavami questových NPC. Stejná inovace je přítomna v evropské verzi.

Odkazy na Wiki a formulář Kontaktujte nás jsou již k dispozici v alpha klientovi. Pravda, po kliknutí na Wiki se otevře fórum evropské verze, plnohodnotná Wiki jako v korejské verzi zatím neexistuje. Odkaz Kontaktujte nás otevře stránku technické podpory Trion Worlds (v korejském klientovi se otevře „nativní“ formulář žádosti o technickou podporu klienta, tj. webová stránka, která odpovídá uživatelskému rozhraní klienta).

Velkým plusem evropské verze je samozřejmě hojnost obsahu. Ale nezapomeňte na smutnou zkušenost ruské verze ArcheAge s četnými chybami, které by hráči mohli použít, roboty, cheaty se záměnou balíčků, radary a hacky účtů. Stále je těžké říci, jaké akce Trion Worlds podnikne a jaké akce již byly podniknuty k ochraně klienta, uživatelů a serveru. Velmi mě zajímá, jak bude implementováno uvedení hry v evropském regionu, jaká bude finální verze hry, kterou budou hrát Evropané a Američané, jaký bude herní obchod, jaké budou podmínky pro prémii účet bude. Prozatím víme, že se budou prodávat určité zakladatelské balíčky, po jejichž zakoupení budete moci získat přístup k beta testu hry, „a také k některým výhodám a položkám ve vydané verzi hry“. A není třeba popírat, že chyby a cheaty podobné ruské verzi se vyskytují i ​​na evropských serverech. Kód je stejný. Pouze přístup k serverům je aktuálně omezen na pozvánky.

Ovšem to, že obsah již existuje a Trion Worlds, pokud se do hry na OBT postupně zavede, stačí zmáčknout pár tlačítek a nečekat na patch od vývojáře, nelze popřít. Obsah je již v alfa verzi nainstalovaný na serverech a „zadrátován“ do herních klientů. Ale myslím, že by bylo vhodnější představit ji v podobě, v jaké byla prezentována v alfa testu, protože hra je již více než rok stará a mnoho hráčů si ji stihlo vyzkoušet na ruských serverech, nemluvě testovací servery v Koreji. Přestože Evropané budou muset hru studovat od samého začátku, stejně jako my, v Evropě a Americe jsou lidé, kteří projekt sledují již dlouhou dobu a dokonce hrají, překonávají potíže s překladem z korejštiny. I když nemohu znát celou vnitřní kuchyni Trion Worlds, takže si nemohu nic nárokovat. Počkej a uvidíš!

P.S.:Zapomněl jsem zmínit strašáky. Velký a malý strašák jsou dva různé typy budov. Nemusíte z malého strašáka předělávat většího, ale z malého můžete udělat křoví.